The back row forward will return to the care of Glasgow's medical team.
Centre Huw Jones and full-back Stuart Hogg suffered knee and shoulder ligament injuries respectively in the same game.
Both remain part of the Scotland squad and will be assessed by a specialist this week to inform their programme of rehabilitation.